Library

 

Doctor Zhivago

Printer-friendly versionPrinter-friendly version

“No single man makes history. History cannot be seen, just as one cannot see grass growing. Wars and revolutions, kings and Robespierres, are history's organic agents, its yeast. But revolutions are made by fanatical men of action with one-track mind, geniuses in their ability to confine themselves to a limited field. They overturn the old order in a few hours or days, the whole upheaval takes a few weeks or at most years, but the fanatical spirit that inspired the upheavals is worshiped for decades thereafter, for centuries. ”

- Boris Leonidovich Pasternak, Doctor Zhivago

 

CIA Publishes Doctor Zhivago in Russian and Exposes Life in USSR under Communism

The CIA has declassified 99 documents describing the CIA’s role publishing Boris Leonidovich Pasternak’s epic novel, Doctor Zhivago, for the first time in Russian in 1958 after it had been banned from being published in the Soviet Union. The Zhivago project was one of many CIA-supported covert publishing programs that involved distributing banned books, periodicals, pamphlets, and other materials to intellectuals in the Soviet Union and Eastern Europe. This collection provides a glimpse into a thoughtful plan to accomplish fast turn-around results without doing harm to foreign partners or Pasternak. Following the publication of Doctor Zhivago in Russian in 1958, Pasternak won the Nobel Prize for Literature, the popularity of the book skyrocketed, and the plight of Pasternak in the Soviet Union received global media attention. Moscow had hoped to avoid these precipitous outcomes by initially refusing to publish the novel two years earlier. There is no indication in this collection that having Pasternak win the Nobel Prize was part of the Agency’s original plan; however, it contributed to appeals to Soviet leader Nikita Khrushchev, and it was a blow to those who insisted that the Soviets in 1958 enjoyed internal freedom. Of note, the documents in this collection show how effective “soft power” can influence events and drive foreign policy.

Documents in this Collection

Documents in PDF format require the Adobe Acrobat Reader®

FOIA

19590203 NOTE ON THE STORY OF DR. ZHIVAGO

Document Number: 0005796355
Pages:
2
AttachmentSize
DOC_0005796355.pdf66.42 KB

FOIA

19590205 MEMORANDUM FOR OFFICE OF GENERAL COUNSEL FROM THE CHIEF OF COMMERCIAL STAFF: CLARIFICATION OF AUTHOR'S AND PUBLISHER'S RIGHTS REGARDING WORKS OF BORIS PASTERNAK

Document Number: 0002389298
Pages:
2
AttachmentSize
DOC_0002389298.pdf85.5 KB

FOIA

19590227 CABLE TO CHIEFS OF SR, NEA, AND FE: PASSING OF RUSSIAN COPY OF DR. ZHIVAGO

Document Number: 0005796359
Pages:
2
AttachmentSize
DOC_0005796359.pdf107.87 KB

FOIA

19590304 CABLE FROM CHIEF, WE: OPERATIONAL TRANSMITTAL OF DR. ZHIVAGO

Document Number: 0005796365
Pages:
2
AttachmentSize
DOC_0005796365.pdf79.4 KB

FOIA

19590320 MEMORANDUM FOR THE RECORD: TELEPHONE CONVERSATION REGARDING COPYRIGHT OF DR. ZHIVAGO

Document Number: 0002387886
Pages:
2
AttachmentSize
DOC_0002387886.pdf79.66 KB

FOIA

19590327 MEMORANDUM FOR THE RECORD: EXPLOITATION OF DR. ZHIVAGO

Document Number: 0005796369
Pages:
4
AttachmentSize
DOC_0005796369.pdf176.89 KB

FOIA

19590401 CABLE FROM CHIEF, SR VIA CHIEF, WE: DISTRIBUTION AND EXPLOITATION OF VARIOUS RUSSIAN EDITIONS OF DR. ZHIVAGO

Document Number: 0005796370
Pages:
4
AttachmentSize
DOC_0005796370.pdf464.67 KB

FOIA

19590402 MEMORANDUM FOR THE RECORD: CONFERENCE ON 1 APRIL 1959

Document Number: 0005796373
Pages:
3
AttachmentSize
DOC_0005796373.pdf216.9 KB

FOIA

19590415 MESSAGE ON PURCHASE OF LEGAL EDITION OF DR. ZHIVAGO

Document Number: 0005796395
Pages:
1
AttachmentSize
DOC_0005796395.pdf38.99 KB

FOIA

19590418 CABLE AEDINOSAUR

Document Number: 0005796398
Pages:
1
AttachmentSize
DOC_0005796398.pdf39.46 KB

Pages